Rentando placas, la responsabilidad civil primaria de la compañía te cubre bajo su despacho y sus filings cumplen el requisito federal — tú nada más compras los huecos: bobtail, daño físico de tu troca y accidente ocupacional o compensación del trabajador. Con autoridad propia cargas el paquete completo tú solo, normalmente entre $1,700 y $2,500 al mes interestatal o entre $1,300 y $2,000 intraestatal el primer año, y los filings quedan bajo tu propio número de DOT.
¿Qué cubre la aseguranza de la compañía mientras rentas placas?
Su responsabilidad civil primaria cubre la troca bajo su autoridad y su despacho, y su filing ante FMCSA cumple el mínimo federal para esa carga. Su póliza de cargo cubre la mercancía bajo sus bills of lading, sujeta a sus límites y deducible.
Y es así por reglamento, no por cortesía. Bajo 49 CFR §376.12, el lease de equipo con un transportista autorizado le da a esa compañía posesión, control y uso exclusivo del equipo mientras dure, y tiene que decir quién pone la aseguranza y qué te pueden descontar del settlement. Lee esas cláusulas antes que el pago por milla.
Lo que su póliza no cubre importa igual: fuera de despacho, el daño físico de tu troca, tus lesiones y el uso personal. Y se acaba con el lease — el día que desenganchas, ya no traes esa protección atrás.
¿Qué sigue comprando el troquero que renta placas?
Mínimo tres cosas: bobtail, daño físico de tu troca, y accidente ocupacional o compensación del trabajador. Casi todas exigen prueba de las tres, y muchas te las descuentan del cheque.
- Bobtail (non-trucking liability) — cubre cuando la troca no anda bajo despacho: de camino a la casa, al taller, uso personal. Es angosta a propósito y no reemplaza la primaria.
- Daño físico — colisión y comprensiva sobre tu troca al valor declarado, con deducibles de $1,000 a $2,500. Si traes lien, no es opcional.
- Accidente ocupacional o compensación del trabajador — el occ/acc es un producto de accidente e incapacidad con beneficios programados, para contratistas independientes. La compensación del trabajador es estatutaria, con beneficios y consecuencias legales distintas. Cuál aplica depende de la clasificación, y en California esas reglas son estrictas: eso se platica, no se adivina.
- Opcionales pero comunes — recompra de deducible, tiempo parado, y daño físico de tráiler no propio.
La línea que agarra desprevenida a la gente es la tabla de descuentos. Una compañía que "te da" la aseguranza te la cobra cada semana, y casi nunca viene desglosada. Pídela.
¿Qué cambia cuando sacas tu propia autoridad?
Todo se te viene encima: responsabilidad civil primaria al nivel del filing federal, cargo, daño físico, trailer interchange y los filings mismos. El precio del primer año va de $1,700 a $2,500 al mes interestatal, o de $1,300 a $2,000 al mes intraestatal.
Conoce la mecánica del filing antes de comprometerte. Bajo 49 CFR §387.9, un transportista for-hire interestatal con carga general no peligrosa debe mantener por lo menos $750,000 de responsabilidad civil pública, evidenciada ante FMCSA con un filing BMC-91 o BMC-91X y el endoso MCS-90 pegado a la póliza. Luego la mayoría de los brokers y shippers exigen por contrato $1,000,000 de límite combinado. Y un transportista recién registrado trae estatus de new entrant, con auditoría de seguridad de FMCSA dentro de los primeros 12 meses.
También heredas el papeleo: certificados para cada broker, renovaciones anuales, y nunca dejar que la póliza cancele, porque el aviso se transmite a FMCSA y tu autoridad puede quedar inactiva.
Rentar placas o autoridad propia: costo total y control
Rentando placas gastas menos pero no controlas nada. Con autoridad propia pagas más y cada dólar construye historial tuyo. Lado a lado:
- Quién hace el filing ante FMCSA — la compañía bajo su número MC, contra tú bajo el tuyo.
- Qué pagas — descuentos semanales por bobtail, daño físico, occ/acc y parte del costo de responsabilidad y cargo de ellos, contra un paquete de primer año de $1,700 a $2,500 al mes interestatal o $1,300 a $2,000 intraestatal.
- De quién crece el historial — de ellos. Los años limpios bajo autoridad ajena casi no le sirven a tu propia póliza después.
- Quién decide límites y deducibles — su programa, lo tomas o lo dejas, contra tu propia decisión de límite de cargo, deducible y límite de responsabilidad.
- Qué pasa si se acaba — rentando placas, tu cobertura se acaba con el lease. Con autoridad propia, la póliza, los filings y el historial se van contigo.
Rentando placas rentas el historial de cumplimiento de otro; con autoridad propia construyes uno que te puedes llevar.
Haz la cuenta en dólares al año, no en el número mensual. Suma un año de descuentos más lo que ya pagas de bobtail y daño físico, y ponlo contra una propuesta de paquete completo. La diferencia casi siempre es menor de lo que el troquero espera, y se achica otra vez en la primera renovación limpia, cuando las tarifas bajan entre 20% y 40%.
¿Cómo cambiar de rentar placas a autoridad propia sin quedar sin cobertura?
Activa tu póliza con fecha efectiva antes de liberarte del lease, manda transmitir los filings, y confirma que tu autoridad aparece activa antes de jalar. El riesgo vive en los días de en medio, y ese hueco tumba autoridades.
- Empieza dos o tres semanas antes de arrancar. Los filings se transmiten electrónicos, pero suscribir una autoridad nueva no es instantáneo.
- No entregues placas ni permisos hasta que tu autoridad esté activa y tus filings presentados.
- Convierte, no canceles. El daño físico muchas veces se pasa al paquete nuevo en vez de darlo de baja, y el lienholder necesita evidencia continua.
- Reemplaza el occ/acc a propósito. Al acabarse el lease se acaba su programa: decide qué lo sustituye antes del último settlement.
- Guarda todos los certificados. Los brokers te los piden desde la primera carga.
Insurance City está en 956 W. Robinhood Drive, Stockton, CA 95207, y la mayoría de las pólizas comerciales de troca se cotizan y se activan por teléfono. Habla al (209) 670-1556 con tu lease, tus settlements y la información de la unidad, y te ponemos precio al paquete de autoridad propia contra lo que ya te cuesta rentar placas. Colocamos el riesgo con nuestros aseguradores comerciales, sin cargos de corretaje en pólizas estándar. La operación matriz de Insurance City atiende a más de 4,500 clientes activos en tres oficinas de California y emitió 2,080 pólizas nuevas en 2025.
Preguntas frecuentes
¿La aseguranza de la compañía me cubre mientras rento placas?
Su responsabilidad civil primaria cubre la troca bajo su autoridad y despacho, y su filing ante FMCSA cumple el requisito federal para esas cargas. No te cubre fuera de despacho, ni el daño físico de tu troca, ni tus lesiones, y se termina con el lease.
¿Qué aseguranza tiene que traer un troquero que renta placas?
Normalmente bobtail para el tiempo fuera de despacho, daño físico al valor declarado, y accidente ocupacional o compensación del trabajador según la clasificación. Muchas compañías las ofrecen en su programa y te descuentan el costo cada semana.
¿Cuánto más cuesta la aseguranza con autoridad propia?
El paquete completo del primer año va de $1,700 a $2,500 al mes interestatal o de $1,300 a $2,000 intraestatal, contra los descuentos que ya pagas rentando placas. Compara totales anuales: las tarifas bajan 20% a 40% después de 12 a 24 meses limpios.
¿Cómo me paso a autoridad propia sin quedarme sin cobertura?
Activa tu póliza con fecha efectiva antes de liberarte del lease, manda transmitir el filing BMC-91X y confirma que la autoridad esté activa antes de jalar. No entregues placas ni permisos hasta que los filings estén presentados.
Related reading:
- Aseguranza para troqueros con autoridad nueva en California
- El endoso MCS-90 para camioneros
- Leased on vs. own authority: the insurance comparison
Insurance City Agency — 956 W. Robinhood Drive, Stockton, CA 95207 — (209) 670-1556. CA License #6003045.

